冊子型のPDFファイルをダウンロードしていただけます。
プリントアウトの上、中央を山折りにし、端を綴じてご活用ください。

 

 

 

 

皇帝 古名 明王鏡 同 玄宗

観世小次郎作


ワキ 玄宗皇帝
シテ 老翁
子方 楊貴妃
ワキヅレ(大臣) 官人


シテ 鍾馗
ツレ 鬼

地は 唐土
季は 春

ワキサシ「春は春遊に入つて夜は夜を専とし。後宮の佳麗三千人。三千の寵愛一身に在り。かく類なき貴妃の紅色。芙蓉の紅色かへて。未央の柳の力もなし。
地「たゞよわ〳〵と伏柴の。露の命もいかならん。心づくしの春の夜の。〳〵。木の間の月も朧にて。雲井に帰る雁金も。我如くにや鳴き渡る。霞の内の樺桜。ひとへに惜しき姿かな。〳〵。
シテ詞「如何に奏聞申すべき事の候。
ワキ詞「不思議やな宮中しづまり物さびて。心を澄ます折節に。御階の下に来るを見れば。さも不思議なる老人なり。そも汝はいかなる者ぞ。
シテ「是は伯父の御時に。鍾馗と云ひし者なりしが。及第叶はぬ事を歎き。玉階にて頭を打ち砕き。身を徒になしゝ者の。亡心是まで参りたり。
ワキ「実にさる事を聞きしなり。其まゝ都の内にをさめ。贈官せられし大臣の。其亡心は何の為め。唯今こゝに来れるぞ。
シテ「実によく知ろし召されたり。贈官のみか緑袍を。死骸に蒙る旧恩に。今かく君の寵愛し給ふ。貴妃の病ふを平らげて。奇特を見せしめ申すべし。然らば件の明王鏡を。彼御枕に立て置き給はゞ。必ず姿を顕はさんと。
地「直奏かたく申し上げ。〳〵。我通力を起しつゝ。楊貴妃の花の姿。誘ふ風を静めんと。申しもあへず其姿。御階の下に失せにけり。〳〵。(中入)
ワキ詞「いかに貴妃。今日はいつしか曇る日の。暮るゝ夕べも朧月夜の。晴れぬ心は如何なるぞ。
貴妃「実にや衣を取り枕を推すべき力もなく。苦しき心にせきかぬる。涙の露の玉鬘。かゝる姿は恥かしや。
ワキ「かはるにかはる物ならば。かく苦しみを見るべきかと。力を添へて木綿四手の。
貴妃「髪をも上げず。
ワキ「ひれふすや。
地「翠翹金雀とり〴〵に。かざしの花もうつろふや。枕波の斜紅の。世に類なき姿かな。実にや春雨の。風に従ふ海棠の。眠れる花の如くなり。
クセ「然るに明皇。栄花を極め世を保ち。色を重んじ給ふ故。類なき貴妃に斯く。契りをこめて年月の。春宵短きを苦しみて。日高く起き出で。朝政も絶え〴〵に。移る方なき中なれど。
ワキ「遁れ難しや世の中は。
地「思はぬ障り有明の。月の都の舞楽まで。学び残せる方もなく。秘曲伝へし笛竹の。寿なれや此契り。天長く地久しくて。尽くる時もあるまじ。
ワキ詞「実に今思ひ出だしたり。彼老人の教への如く。明王鏡を取り出だし。彼御枕に置くべきなり。
大臣「勅諚尤然るべしと。月卿雲客一同に。明王鏡を取り出だし。御枕近き御几帳に。立て添へてこそ置きたりけれ。
地「かくて暮れ行く雲の足。〳〵。漂ふ風も冷ましく。身の毛もよだつ折節に。不思議や鏡の其内に。鬼神の姿ぞうつりける。
地「九華の帳を押し除けて。〳〵。彼御枕により竹の。笛をおつ取りさし上げて。勇み喜ぶ其気色。鏡にうつり見えければ。帝は是を叡覧あつて。さては病鬼よ遁さじと。剣を抜いて立ち給へば。天に上り地に又下り。飛行自在を顕はして。帝に向ひ怒りをなせば。剣を振り上げ切り給へば。御殿の柱に立ち隠れて。姿も見えず失せにけり。
ワキ「不思議や曇る空晴れて。宮中光りかゝやきて。
地「鳴動するこそ恐ろしけれ。
後ジテ「そも〳〵是は。武徳年中に贈官せられし。鍾馗大臣の精霊なり。
詞「さても此君寵愛し給ふ。貴妃の病ふを平らげんと。通力を以て奇瑞を見す。南無天形星王我剣降鬼と。秘文を称へ駒に乗じ。虚空を翔つて参内せり。
地「悪鬼は是を見るよりも。〳〵。驚きさわぎ。彼真木柱に隠れけるを。鍾馗の精霊馬よりおり立ち。利剣を引つ提げ袂をかざし。明王鏡に向ひ給へば。鬼神の姿は隠れもなし。
鬼神「鬼神は通力自在も失せて。
地「鬼神は通力自在も失せて。起きつ転びつ走り出づるを。追つゝめ給へば御殿を飛びおり。六宮の玉階に走り上るを。遁さじ物をと引き下し。利剣を振り上げずた〳〵に切り放し。庭上に投げ捨て忽に。貴妃も息災なほ此君の。恵みを仰ぎ。守りの神となるべしと。玉体を拝し奉り。玉体を拝し奉りて。姿は夢とぞなりにける。

底本:国立国会図書館デジタルコレクション『謡曲評釈 第五輯』大和田建樹 著

このコンテンツは国立国会図書館デジタルコレクションにおいて「インターネット公開(保護期間満了)」の記載のある書物により作成されています。
商用・非商用問わず、どなたでも自由にご利用いただけます。
当方へのご連絡も必要ありません。
コンテンツの取り扱いについては、国立国会図書館デジタルコレクションにおいて「インターネット公開(保護期間満了)」の記載のある書物の利用規約に準じます。
詳しくは、国立国会図書館のホームページをご覧ください。
国立国会図書館ウェブサイトからのコンテンツの転載