鳥追 一名 鳥追船
金剛弥五郎作 男 左近尉 シテ 日暮の妻 子方 日暮の子花若 ワキ 日暮の何がし トモ 日暮の従者 地は 薩摩 季は 秋 男詞「かやうに候ふ者は。九州薩摩の国日暮殿の御内に。左近尉と申す者にて候。さても此日暮の里と申すは。前には大河流れ。末は湖水につゞけり。此湖より村鳥あがつて。浦向ひの田を食み候ふ間。毎年鳥追船をかざり。田づらの鳥を追はせ候。又頼み奉る日暮殿は。御訴訟の事あるにより。御在京にて候ふが。其御留守に北の御方と。花若殿と申す幼き人の御座候。あまりに鳥追はせうずる者もなく候ふ間。花若殿を雇ひ申し。田づらの鳥を追はせ申さばやと存じ候。如何に案内申し候。左近尉が参りて候。 シテ詞「左近尉とは何の為めに唯今来り給ふぞ。 男「さん候ふ殿は此秋の頃御下向あるべき由申し候。 シテ「如何に花若がうれしう候ふらん。 男「又唯今参る事余の儀にあらず。当年某が船に。更に鳥追はせうずる者なく候へば。花若殿御出であつて鳥を追うて御遊び候へかし。左様の事申さん為めに参りて候。 シテ「何と花若に田づらの鳥を追へと申すか。花若はいとけなけれども。左近尉が為めには主にてはなきか。主に鳥追へなどゝ申すは。かゝる左近尉ほど情なき者こそなけれ。 男「何と左近尉は情なき者と仰せ候ふか。まづ御心を静めて聞し召され候へ。人の御留守などゝ申すは。五十日百日。乃至一年半年をこそ御留守とは申せ。既に十箇年に余り。扶持し申したる左近尉が情なき者にて候ふか。所詮詞多き者は品少なしにて候ふ程に。花若殿御出であつて鳥御追ひなくは。此屋をあけて何方へも御出で候へ。 シテ「実に〳〵申す処理にて候。花若が事はいとけなく候へば。みづから出でゝ鳥を追ひ候ふべし。 男「それこそ思ひもよらぬ事にて候へ。花若殿の御事はいとけなき御事にて御座候へば。苦しからざる御事にて候。上﨟の御身にて御出であるべきなどゝ仰せ候ふは。某が名を御立て候はんずる為めに仰せ候ふか。 シテ「さらば花若一人は心もとなく候へば。二人ともに立ち出で鳥を追ひ候ふべし。 男「それはともかくも御はからひにて候ふべし。さらば明日舟を浮べて待ち申さうずるにて候。 シテサシ「実にや花若ほど果報なき者よもあらじ。さしもいはひて月の春の。花若とかしづくかひもなく。おちぶれはてゝあさましや。 下歌地「賤が鳴子田引き連れて。鳥追船に乗らんとて。 上歌「ともに涙の露しげき。〳〵。稲葉の鳥を立てんとて。人も訪はざる柴の戸を。親子ともなひ立ちいづる。〳〵。(中入) ワキ次第「秋もうからぬ故郷に。〳〵。帰る心ぞうれしき。 詞「これは九州日暮の何某にて候。さても某自訴の事あるにより。十箇年に余り在京仕り候ふ処に。自訴悉く安堵し喜悦の眉を開き。唯今本国にまかり下り候。如何に誰かある。 トモ「御前に候。 ワキ「あなたに当つて笛鼓の音の聞え候ふは。何事にて有るぞ尋ねて来り候へ。 トモ「畏つて候ふ。 ワキ「実に〳〵さる事あり。九州にては此鳥追舟こそ一つの見事にて候へ。此舟を待ちて見ばやと存じ候。 男サシ「面白や昨日の早苗いつの間に。稲葉もそよぐ秋風に。田面の鳥を追ふとかや。 シテ子「我等は心浮鳥の。下安からぬ思ひの数。 ワキ「群れゐる鳥を立てんとて。身を捨舟に羯鼓を打ち。 シテ子「或は水田に庵を作り。 シテ「又は小舟に鳴子をかけ。 三人一声「引きつるゝ。湊の舟の落汐に。 地「浮き立つ鳥や騒ぐらん。 シテ「鳥も驚く夢の世に。 地「我等が業こそ現なき。 地「実にや夢の世の。何かたとへにならざらん。〳〵。身はうたかたの水鳥の。浮寝定めぬ波枕。うちなびく秋の田の。穂波につれて浮き沈み。おもしろの鳥の風情や。此頃は。なほ秋雨の晴間なき。水陰草に舟よせて。我等も年に一夜妻。逢ひもやすると天の川。うはの空なる頼みかな。〳〵。 シテサシ「さるにても殿は此秋の頃。下り給ふべきなどゝ申しつれども。それもはや言葉のみにて打ち過ぎぬれば。後々とても頼みなし。たゞ花若が果報のなきこそうたてしう候へ。 子「実にや落花心あり人心なし。たとひ父こそ訴訟の習ひ。此方の事思ひながら。永々在京し給ふとも。左近尉情ある者ならば。自らが名をも朽たし。母御に思ひをかけ申す事よもあらじ。あはれ父御に此恨みを。語り申し候はゞや。 シテ「たとひ訴訟はかなはずとも。父諸共に添ふならば。かくあさましき事よもあらじ。 地「いつまでか。かゝる憂き目を水鳥の。はかなく袖をぬらすべき。 男詞「是はさて何事を御歎き候ふぞ。歎くことあらば我屋に帰りて御歎き候へ。御覧候へ余の田の鳥は皆立ちて候ふが。左近尉が田の鳥はいまだ立たず候。何の為め雇ひ申して候ふぞ。 子「悲しやな家人にだにも恐るれば。身の果さらに白露の。 シテ「晩稲の小田も刈りしほに。色づく秋の村鳥を。 子「苧生の浦舟漕ぎ連れて。 シテ「思ひ〳〵の囃子物。 子「あれ〳〵見よや。 シテ「よその舟にも。 地「打つ鼓。〳〵。空に鳴子の村雀。追ふ声を立て添へさて。いつも太鼓はとう〳〵と。風の打つや夕波の。花若よ悲しくとも。追へや〳〵水鳥。いとせめて。恋しき時はうば玉の。夜の衣をうちかへし。夢にも見るやとて。まどろめばよしなや。夜寒の砧打つとかや。 シテ「恨みは日々にまされども。 地「恨みは日々にまされども。あはれとだにもいふ人の。涙の数そへて。思ひ乱れて我心。しどろもどろに鳴る鼓の。筋なき拍子とも。人や聞くらん恥かしや。 シテ「家を離れて三五の月の。 地「隈なき影とても。待ち恨みとことはに。心の闇はまだ晴れず。 シテ「すは〳〵村鳥の。 地「すは〳〵村鳥の。稲葉の雲に立ち去りぬ。又いつか逢坂の。木綿附鳥か別れの声。鼓太鼓うちつれて。猶もいざや追はうよ。 男「あらうれしや今こそ某が田の鳥は皆立つて候へ。先々御休み候へ。 ワキ詞「鳥追舟に詠め入りて。故郷に帰るべき事を忘れて候。舟ども多き中に。羯鼓と鳴子をかざりたる舟おもしろう候。此舟を近づけ見ばやと存じ候。如何にあれに羯鼓鳴子かざりたる舟を近う寄せよ。 男「あら不思議や。此あたりに於て。左近尉が舟あれよせよなどゝいはうずる者こそ思ひもよらね。これは旅人にてありげに候。天晴存外なる者かな。 ワキ「あの舟よせよとこそ。 男「是は中々不審なりとて。漕ぎ浮べたる鳥追舟。さし近づけてよく〳〵見れば。是は日暮殿にて御座候ふか。 ワキ「あらめづらしや左近尉。あれなるは汝が子にて有るか。 子「いや是は日暮殿の子にて候。 ワキ「さてあれなるは汝が母か。 子「さん候母御にて御入り候。 ワキ「それは何とて賤しき業をばいたすぞ。 子「父は在京とて。また音信も候はず。頼みたる左近尉。此秋の田の村鳥を追へ。さなくは親子もろともに。我屋の住居かなふまじと。いふ言の葉の恐ろしさに。身を捨舟に羯鼓を打ち。ならはぬ業を汐干の浪。あさましき身となりて候。 ワキ詞「言語道断の事。夫れ弓取の子は胎内にてねぎことを聞き。七歳にて親の敵を討つとこそ見えたれ。況んや汝十歳にあまり。さこそ無念に有りつらんな。唯是と申すも某が永々在京の故なれば。一しほ面目なうこそ候へ。唯今左近尉を討つて捨てうずるにてあるぞ。此方へ来り候へ。如何に左近尉。おのれは不得心なる者かな。汝をめのとに付け置く上は。さこそ煩ひも有りつらん。如何さま国に下るならば。如何やうなる恩賞をもなどゝ。都にてあらましのかひもなく。結句主を追つ下げて。下人に使ふべき謂ばしあるか。何とて物をば言はぬぞ。 シテ「めのとの科もさむらはず。唯久々に捨ておきたる。花若が父の科ぞとよ。あやまつて仙家に入りて。半日の客たりといへども。故郷に帰つてわづかに。七世の孫にあへるとこそ。承りて候へとよ。況んや十余年の月日あり〳〵て。今日しもかゝる憂き業を。見見え申すは不祥なり。 地「たゞ願はくは此程の。恨みを我等申すまじ。左近尉が身の科を。親子に免しおはしませ。 ワキ「此上は。否とはいかゞ稲莚の。 地「小田守も秋過ぎぬ。はや〳〵ゆるす左近尉。 地「さて其後に彼人は。〳〵。家を花若つぎざくら。若木の里に隠れなき。五常たゞしき弓取の。末こそ久しかりけれ。〳〵。 底本:国立国会図書館デジタルコレクション『謡曲評釈 第二輯』大和田建樹 著